Wichtige passrechtliche Information!

Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab dem 26. Juni 2012 ungültig Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.

Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig.

Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen Kinderreisepässe, Reisepässe und - je nach Reiseziel - Personalausweise zur Verfügung.

Hintergrundinformationen:

Die Änderung ergibt sich unmittelbar aus der Verordnung (EG) Nr. 444/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Mai 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 des Rates über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten (EU-Passverordnung). Hintergrund ist das in der EU-Passverordnung aus Sicherheitsgründen verankerte Prinzip "eine Person - ein Pass", das EU-weit bis zum 26. Juni 2012 umzusetzen ist und von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) empfohlen wird. Aufgrund der zehnjährigen Gültigkeitsdauer von Reisepässen können sich Dokumente mit (ab dem 26. Juni 2012 ungültigem) Kindereintrag aber noch bis Ende Oktober 2017 in Umlauf befinden.

Das Galileo-Gerät ist endlich für alle zum Einsatz bereit!

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, 

bereits vor längerer Zeit hat der Krankenpflegeverein Weitramsdorf-Seßlach e.V. auf Anraten von Herrn Dr. Hasselkus, Rödental und auf meine Initiative hin jeweils ein Therapie-Gerät „Galileo“ für beide Kommunen angeschafft, um die Mobilität besonders unserer älteren Mitbürger zu verbessern.
Dabei handelt es sich um ein hochwertiges Trainingsgerät, welches ursprünglich für die Raumfahrt und den Hochleistungssport entwickelt wurde und nun zum Muskeltraining und Muskelaufbau für Prävention, Fitness und Rekonvaleszenz in jedem Alter zur Anwendung kommt. Es empfiehlt sich gleichermaßen für Frauen und Männer, festigt die Muskulatur und wirkt Knochenabbau und Osteoporose entgegen. Weiter dient es unter anderem zur Vorbeugung von Stress, Harninkontinenz, Vermeidung von Rückenproblemen, Verbesserung von Balance und Koordination sowie zur Sturz-Prophylaxe. Das selbständige Verlassen der eigenen vier Wände wird somit auch für Hochbetagte wieder möglich.
Gerade für Menschen, die nach einer Krankheit wieder aktiv werden wollen, kann dieses Training eine wertvolle Hilfe im Genesungsprozess sein. Aber auch für alle anderen Mitbürger ist die Effektivität dieses Vibrationsgerätes überzeugend. So ersetzt eine Trainingseinheit auf dem Gerät etwa die Wirkung einer Stunde strammen Marschierens. Eine Nachhaltigkeit auf dem Trainingsgerät ist jedoch nur gegeben, wenn wöchentlich mindestens 2-3 mal trainiert wird. Bei bestehenden Erkrankungen oder nach kurz zurückliegenden Operationen sollte dennoch der Rat des Arztes eingeholt werden.
Es wurden bereits die ersten freiwilligen Trainerinnen und Trainer am Gerät ausgebildet, die dann für alle Bürgerinnen und Bürger bereit stehen, um erfolgsorientiertes Trainingsverhalten zu garantieren. Das Gerät steht im Altenheim der Flender´schen Spitalstiftung in einem gesonderten Raum, um eine gewisse Intimität zu gewährleisten. Ein erstes Probetraining ist kostenlos, danach kostet eine Übungseinheit 2,00 €. Für Mitglieder des Krankenpflegevereins sowie des Fördervereins der Flender´schen Spitalstiftung werden nur 1,50 € erhoben. Die Trainingseinheit umfasst Aufwärmphase, Aktivtraining und Erholung und dauert etwa 10 – 15 Minuten. Die Erstausgabe der Zehnerkarten sowie die Übungsbelegung und sonstige Auskünfte erfolgen über die Verwaltung der Stadt Seßlach, Tel.: 09569/922518 (Frau Mildenberger). Für die umliegenden Ortsteile lohnen sich Fahrgemeinschaften fürs Training.

Packen wir es an!

Klaus Gropp
Seniorenbeauftragter

Städtische Steuerfälligkeiten 

Bis zum 15. Mai 2012 werden fällig und sind an die Stadt Seßlach zu überweisen:

1.   Grundsteuer für die Zeit vom 1. April bis 30. Juni 2012 mit ¼ des Jahresbeitrages von mehr als 30,00 €.
2.   Gewerbesteuervorauszahlungen für die Zeit vom 1. April bis 30. Juni 2012 mit ¼ des Jahresbeitrages.
3.   Gewerbesteuernachzahlungen zum Fälligkeitstag, die Abschlusszahlungen zur Gewerbesteuer nach den zugestellten Steuerbescheiden.

Diese Bekanntmachung gilt als öffentliche Mahnung. Wenn Zahlung innerhalb einer Woche nicht erfolgt, werden Beizugsmaßnahmen eingeleitet.

Bei unpünktlicher Zahlung werden erhoben:
a)    Säumniszuschläge mit 1 % des rückständigen auf volle 50,00 € (Fünfzig Euro) nach unten abgerundeten Betrages für jeden angefangenen Monat vom Fälligkeitstag an (§ 240 Abs. 1 AO).
b)   Mahngebühren nach den gesetzlichen Bestimmungen.

Einzahlungen erbitten wir auf die Konten der Stadt Seßlach bei:
Sparkasse Coburg - Lichtenfels       BLZ 783 500 00         Kto.-Nr. 92541408
Raiffeisenbank Ebern eG                  BLZ 770 614 25         Kto.-Nr. 2220903

26. Jugendleistungsmarsch der Freiwilligen Feuerwehren am 12. Mai 2012 in Dietersdorf

Liebe Dietersdorfer Bürgerinnen und Bürger,

die Feuerwehrjugend des Landkreises trifft sich an diesem Wochenende in Dietersdorf. Rund 35 Gruppen der Freiwilligen Feuerwehren des Landkreises werden am Samstag, den 12. Mai ab 9.00 Uhr die Ortschaft belagern. Der Binzigweg zwischen der Kreuzung Schlechta und Friedhof muss gänzlich gesperrt werden. In der Hollergasse wird es Verkehrsbeschränkungen geben. Ich bitte auf diesem Wege die Bevölkerung um Verständnis für die Behinderungen an diesem Samstag. Ich lade aber auch alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, als Zuschauer den Wettbewerb der jugendlichen Feuerwehranwärter zu verfolgen. Zeigen sie durch ihre Anwesenheit ihr Interesse für die Arbeit unserer Feuerwehren.

Vielen Dank für die Unterstützung!

Ihr
Hendrik Dressel
1. Bürgermeister